• تاریخ : ۱۶ام آذر ۱۳۹۶
  • موضوع : خبری

سلام دوستان عزیز شب روشنی.

 

حالتون که خوبه؟

 

خب خدا رو شُکر.

 

دوستان امروز اومدم با ورژن جدید صفحه خوان NVDA یعنی NVDA_2017.4.

 

قبل از تقدیم لینک دانلود توجهتون رو به امکانات جدید و تغییرات جدید و رفع اشکالات جلب میکنم.

 

از نکات برجسته‌ی این نگارش میتوان به اصلاحات و بهبودی‌های زیادی در پشتیبانی از وب همچون حالت مرور پیش‌فرض برای پنجره‌های محاوره‌ای تحت وب، بهتر اعلام کردنِ

برچسب‌های گروهی فیلدها در حالت مرور، پشتیبانی از فنآوریهای جدید ویندوز ۱۰ مانند Windows Defender Application Guard و ویندوز ۱۰ بر بستر ARM64، و اعلام خودکار

جهتِ صفحه‌ی نمایش و وضعیت باتری اشاره نمود. لطفا توجه کنید که این نگارش از NVDA دیگر ویندوز اکس‌پی و ویندوز ویستا را پشتیبانی نمیکند. از این پس، NVDA دستکم

برای اجرا به ویندوز ۷ با service pack 1 نیاز دارد.

 

امکانات جدید

list of 14 items

◾ از این به بعد در حالت مرور، رفتن به ابتدا یا انتهای یک بخش (landmark)، با استفاده از فرمان‌های رفتن به ابتدا و انتهای یک دربرگیرنده (کاما و شیفت+کاما)

امکان‌پذیر است. (#۵۴۸۲)

◾ در فایرفاکس، کروم و اینترنت اکسپلورر، پیمایش سریع به فیلدهای ویرایشی و فرم‌ها حالا شامل محتوای متنی پیشرفته‌ی ویرایشی (به عنوان مثال، contentEditable)

نیز میشود. (#۵۵۳۴)

◾ در مرورگرهای وب، فهرست سازه‌ها حالا میتواند فیلدهای فرم و دکمه‌ها را هم فهرست کند. (#۵۸۸)

◾ پشتیبانی اولیه از ویندوز ۱۰ بر بستر ARM64. (#7508)

◾ پشتیبانی اولیه از خواندن و تعامل با محتوای ریاضی برای کتاب‌های کیندل با ریاضی دسترس‌پذیر. (#۷۵۳۶)

◾ پشتیبانی از برنامه‌ی کتاب‌خوانِ الکترونیکِ Azardi افزوده شد. (#۵۸۴۸)

◾ اطلاعات شماره‌ی نگارشِ افزونه‌ها هنگامِ بروزرسانی اعلام میشود. (#۵۳۲۴)

◾ پارامتر‌های جدیدی در خطِ فرمانِ NVDA برای ساختن نسخه‌ی قابل حمل اضافه شد. (#۶۳۲۹)

◾ پشتیبانی از Microsoft Edge در حال اجرا درونِ برنامه‌ی Windows Defender Application Guard در بروزرسانیِ پاییزِ Creators ویندوز ۱۰. (#۷۶۰۰)

◾ NVDAحالا هنگام کار با لپتاپ یا تبلت، وصل یا قطع شدن شارژر و تغییر جهت صفحه‌ی نمایش را اعلام میکند. (#۴۵۷۴, #۴۶۱۲)

◾ زبان جدید: مقدونی.

◾ جدول‌های برگرداننده‌ی بریل جدید: کرواتی درجه ۱، ویتنامی درجه ۱. (#۷۵۱۸, #۷۵۶۵)

◾ پشتیبانی از نمایشگر بریل Actilino از شرکت Handy Tech افزوده شد. (#۷۵۹۰)

◾ ورودی بریل برای نمایشگرهای Handy Tech هم‌اکنون پشتیبانی میشود. (#۷۵۹۰)

list end

 

تغییرات:

 

list of 13 items

◾ NVDAدیگر از سیستم‌عامل‌هایی پایینتر از ویندوز ۷ با Service Pack 1یا ویندوز Server 2008 R2با Service Pack 1پشتیبانی نمیکند. (#۷۵۴۶)

◾ پنجره‌های محاوره‌ای تحت وب در مرورگرهای فایرفاکس و کروم، از این پس بطور خودکار از حالت مرور استفاده میکنند؛ مگر اینکه داخل یک برنامه‌ی تحت وب باشند.

(#۴۴۹۳)

◾ در حالت مرور، هنگام حرکت کردن با تب و فرمان‌های پیمایش سریع، دیگر بیرون پریدن از یک دربرگیرنده اعلام نمیشود. مثلا NVDA نمیگوید «بیرون از جدول» یا «بیرون

از فهرست». بدین ترتیب پیمایش کارامدتر و سریعتر میشود. (#۲۵۹۱)

◾ در فایرفاکس و کروم، نام گروه‌های فیلدهای یک فرم هنگامی که با کلیدهای پیمایش سریع یا تب روی آن‌ها حرکت میکنید اعلام میشوند. (#۳۳۲۱)

◾ در حالت مرور، فرمان پیمایش سریع برای اشیاء توکار (O و Shift+O)، از این به بعد سازه‌های صوتی و ویدیویی را نیز همانند سازه‌های برنامه و پنجره‌ی محاوره‌ای

شامل میشود. (#۷۲۳۹)

◾ Espeak-ngبه نسخه‌ی ۱٫۴۹٫۲ به‌روز شد. این نسخه، اشکالی که هنگام تولید انتشارها ایجاد میشد را برطرف کرده است. (#۷۳۸۵, #۷۵۸۳)

◾ حالا میتوانید برای کپی کردن اطلاعات نوار وضعیت در کلیپ‌برد، فرمانِ «اعلام نوار وضعیت» را سه بار -پشت سر هم- اجرا کنید. (#۱۷۸۵)

◾ هنگامی که فرمان‌هایی را به کلیدهای نمایشگر Baum اختصاص میدهید، میتوانید آن فرمان‌ها را به مدلِ نمایشگر بریل مورد استفاده، مثلا VarioUltra یا Pronto محدود

کنید. (#۷۵۱۷)

◾ در پنجره‌ی فهرست سازه‌ها، فیلد «فیلتر کردن با» به «محدود کردن به» تغییر کرد. به سبب این تغییر، کلید سریع این فیلد از آلْت+ف به آلْت+ح تغییر یافت.

◾ یک فرمانِ بدون کلید اختصاص یافته در حالت مرور برای گنجانده شدن یا نشدن جدول‌های طرح‌بندی اضافه شده است. میتوانید این فرمان را در بخش حالت مرور در پنجره‌ی

فرمان‌های ورودی پیدا کنید و در صورت نیاز یک کلید به آن اختصاص دهید. (#۷۶۳۴)

◾ برگرداننده‌ی بریل Liblouis به نگارش ۳٫۳٫۰ ارتقا یافت. (#۷۵۶۵)

◾ فایل‌های دیکشنری صدا از این به بعد دارای شماره نسخه هستند و به شاخه‌ی «speechDicts/voiceDicts.v1» منتقل میشوند. (#۷۵۹۲)

◾ تغییرات فایل‌های دارای شماره نسخه، مثل فایل‌های پیکربندی کاربر و دیکشنری‌های صدا، دیگر هنگامی که NVDA را از برنامه‌ی نصب‌کننده اجرا میکنید، ذخیره نمیشوند.

(#۷۶۸۸) • نمایشگرهای بریل Braillino، Bookworm و Modular (با میان‌افزار قدیمی) از شرکت Handy Tech دیگر بمحض اتصال پشتیبانی نمیشوند. برای استفاده از این

نمایشگرها، درایور عمومی HandyTech و افزونه‌ی NVDA را نصب کنید. (#۷۵۹۰)

list end

 

رفع اشکال:

 

از این پس، لینک‌ها در بریل، در برنامه‌هایی مانند Microsoft Word نیز مشخص میشوند. (#۶۷۸۰)

 

list of 11 items

◾ NVDAدیگر هنگامی که تب‌های زیادی در مرورگرهای فایرفاکس یا کروم باز باشند، بطور قابل ملاحظه‌ای کند نمیشود. (#۳۱۳۸)

◾ بردن مکان‌نما به خانه‌ی بریل (Cursor routing) در نمایشگر بریل MDV Lilli، دیگر به اشتباه، مکان‌نما را به یک خانه جلوتر از جایی که باید باشد نمی‌برد. (#۷۴۶۹)

◾ در اینترنت اکسپلورر و دیگر اسناد MSHTML، ویژگی «نیاز بودن (required)» HTML5 از این پس پشتیبانی میشود. این ویژگی برای مشخص کردن وضعیت آن بخش‌هایی از فرم

که مثلا نیاز است اطلاعاتشان تکمیل شود، به کار میرود. (#۷۳۲۱)

◾ هنگامی که در یک سند چپ‌چین در Wordpad، نویسه های عربی (یا فارسی) تایپ میکنید، نمایشگرهای بریل حالا نویسه‌ها را بمحض تایپ شدن نشان میدهند. (#۵۱۱).

◾ برچسب‌های دسترس‌پذیرِ کنترل‌ها در فایرفاکس حالا هنگامی که خودِ برچسب به عنوان محتوا ظاهر نشود، به‌راحتی در حالت مرور اعلام میشود. (#۴۷۷۳)

◾ در روزامدِ Creaters ویندوز ۱۰، NVDA میتواند بعد از راه‌اندازی مجدد، دوباره به فایرفاکس دسترسی پیدا کند. (#۷۲۶۹)

◾ هنگامی که NVDA را در حالی که فایرفاکس در تیررس است از نو راه‌اندازی کنید، حالت مرور دوباره وجود خواهد داشت؛ هرچند ممکن است لازم باشد Alt+Tab را برای

رفتن و برگشتن به پنجره‌ی فایرفاکس بزنید. (#۵۷۵۸)

◾ از این پس دسترسی به محتوای ریاضی در کروم، در سیستمی که فایرفاکس رویش نصب نیست امکان‌پذیر است. (#۷۳۰۸)

◾ سیستم‌عامل و دیگر برنامه‌ها، همانند نسخه‌های پیشینِ NVDA، بلافاصله پس از نصب و پیش از راه‌اندازیِ مجدد، باید پایدارتر عمل کنند. (#۷۵۶۳)

◾ هنگامی که از یک فرمان بازشناسی محتوا، مثلا NVDA+R استفاده میکنید، در صورتی که پیمایشگر ناپدید شود، NVDA یک پیغام خطا میدهد. پیش از این در چنین موردی

NVDA چیزی اعلام نمیکرد. (#۷۵۶۷)

◾ قابلیت عقب بردن نمایشگر برای نمایشگرهای Freedom Scientific که دارای یک left bumper bar هستند اصلاح شده است. (#۷۷۱۳)

list end

 

لینکهای دانلود:

 

دانلود از سرور خود سایت NVDA:

 

دانلود از وبسایت شب روشن: 

۴ نفر این پست رو پسندیدن!

Print Friendly, PDF & Email

اشتراک در شبکه اجتماعی

گوگل پلاس فیسبوک تویتر لینکدین دیگ کلوب فیسنما